shut down与shut off其实都有关上电器/机器的意思,可是比起Shut off,shut down还多了层停业、倒闭的意思。 例句:
1)Please shut off the radio。 (请关上收音机) 。在这情况下,shut off是关上的意思,所以用shut down也是可以的
2)The store shut down two months ago。 (这店在两个月前结业了) 。这情况下,shut down是结业的意思,所以shut off是不可用的 至于shut up,他跟前面两个phrase都不同,是叫人住口的意思。